Category: Language Learning

Introduction to Spanish Translation

By Jack Child

Introduction to Spanish Translation is designed for a 3rd or fourth yr collage Spanish direction. It provides the background, concept and perform of Spanish-to-English translation (with a few attention of English-to-Spanish translation). The very winning first version of the textual content advanced from the author's stories in twenty years of training translation within the division of Language and overseas experiences of the yankee collage. The emphasis is on common fabric to be present in present journals and newspapers, even though there's additionally a few really expert fabric from the fields of commercial, the social sciences, and literature. The twenty-four classes within the textual content shape the root for a fourteen-week semester direction.

This newly revised variation includes an index, a word list, examples of cognates and partial cognates, and translation routines for every lesson.

Show description

Remembering the Kanji, Volume 2: A Systematic Guide to Reading the Japanese Characters (3rd Edition)

By James W. Heisig

Following the 1st quantity of "Remembering the Kanji", the current paintings takes up the pronunciation of characters and offers scholars with worthwhile instruments for memorizing them. at the back of the infamous inconsistencies within the approach the japanese language has come to pronounce the characters it acquired from China lie a number of coherent styles. determining those styles and arranging them in logical order can lessen dramatically the quantity of time spent within the brute memorization of sounds unrelated to written forms.Many of the "primitive elements," or construction blocks, utilized in the drawing of the characters additionally serve to point the "Chinese reading" that individual kanji use, mainly in compound phrases. by way of studying one of many kanji that makes use of this type of "signal primitive," you'll be able to examine the full team even as. during this approach, "Remembering the Kanji 2" lays out the forms of phonetic styles and gives worthwhile tricks for studying readings, which would in a different way seem thoroughly random, in an effective and rational method. A parallel method of saying the kanji, their "Japanese readings," makes use of local eastern phrases assigned to specific chinese language characters. even supposing those are extra simply discovered as a result organization of the intending to a unmarried notice, Heisig creates a type of phonetic alphabet of single-syllable phrases, each one hooked up to an easy jap observe, and indicates how they are often mixed to aid memorize relatively tricky vocabulary.Unlike quantity 1, which proceeds step by step in a sequence of classes, quantity 2 is geared up in resembling manner that you could research person chapters or use it as a reference for pronunciation difficulties as they come up. person frames cross-reference the kanji to exchange readings and to the body in quantity 1 during which the which means and writing of the kanji was once first brought.

Show description

Ponti: Italiano terzo millennio

By Elissa Tognozzi

This intermediate, theme-based software emphasizes modern tradition through offering events, actions and readings that painting a pragmatic photo of contemporary Italy and its courting to the realm. Ponti additionally encourages teachers to exploit the internet to advertise cross-cultural exploration and comparisons. those actions mirror present pedagogical targets that suggest using expertise as a method of extending the school room and encouraging curriculum innovation.

Show description

Learn French the Fast and Fun Way

Up to date with priceless proof and counsel for foreign tourists, this new 3rd variations of study French the short and enjoyable method is acceptable as language educating e-book for adults in addition to for older childrens. It instructs newbies within the fundamentals of analyzing, writing, figuring out, and conversing French. The e-book lightens language-learning workouts with cartoon-style illustrations, language video games, and puzzles. a collection of vocabulary flashcards and a small staple-bound bilingual dictionary e-book are certain into the book's backbone and will be simply got rid of for supplementary use.

Show description

Talk Dirty German: Beyond Schmutz - The curses, slang, and street lingo you need to know to speak Deutsch

By Alexis Munier

Learn to talk German--the soiled Deutsch Way!

If you're thinking that German is all brat and no wurst, you want to reconsider. German is sexier--and dirtier--than you may think. (Think Hamburg!) From hearts and violins to pigs and canines, Goethe's local tongue is ripe--and rank--with inventive obscenities, including:

Kuck mal diese geile Schnitte!
Look at that attractive chick!
Literal translation: examine that attractive slice!

Alle wissen dass Klaus sehr intestine geigt.
Everyone is aware Klaus f**ks well.
Literal translation: we all know Klaus performs the violin well.

Show description

The Vocabulary of Modern French: Origins, Structure and Function

By Hilary Wise

The Vocabulary of recent French presents a clean perception into modern French.
With this publication, Hilary clever bargains the 1st accomplished evaluation of the fashionable French vocabulary: its historic assets, formal organization and social and stylistic functions.
issues coated include:
* exterior affects at the language
* be aware formation
* semantic change
* type and register
moreover, the writer seems on the courting among social and lexical switch and examines makes an attempt at intervention within the improvement of the language.
each one bankruptcy is concluded via notes for additional interpreting, and via feedback for venture paintings that are designed to extend information of particular lexical phenomena and let the student-reader to exploit lexicographic databases of all kinds.
The Vocabulary of recent French is an obtainable and engaging research of the connection among a country and its language, in addition to delivering a key textual content for all scholars of recent French.

Show description

Colloquial Japanese

By Noboru Inamoto

Colloquial Japanese, a scientific learn, relies at the concept that a language consists of primary paton the concept that a language consists of primary styles within the similar approach a development is developed of bricks. rather than theoretical principles of grammar, styles of utilization are systematically brought to create dwell, precious language. those styles are offered as they're utilized in day-by-day speech via jap, then strengthened with extra examples and motives. simply as every one brick needs to be put one by one to build a construction, every one development of eastern is taught one after the other, to construct a valid constitution for the mastery of the language.

The necessities of pronunciation and intonation are in actual fact defined and diagrammed through the e-book. every one bankruptcy contains vital expressions for daily use, in addition to workouts and drills that supply a radical command of recent styles. the coed is taught first the main often used well mannered language, then brought to either casual and superpolite language. an entire index of grammar issues is integrated, and appendices function extra instruments for examine and assessment. Vocabulary lists include the entire eastern phrases utilized in the publication, in addition to different vital phrases and expressions. the result's an entire direction in easy eastern, systematically and lucidly awarded, designed particularly for these wishing to enhance their verbal skills.

Show description

Learn to Read New Testament Greek

By David Alan Black

An educational staple up-to-date for the 1st time in fifteen years, David Alan Black's simple creation to New testomony Greek retains dialogue of grammar as non-technical as attainable. The simplified causes, simple vocabularies, and ample workouts are designed to arrange the scholar for next functional classes in exegesis, whereas the linguistic emphasis lays the foundation for later classes in grammar. Revisions to this 3rd variation comprise up-to-date discussions and scholarship, additional again subject vocabulary references, and extra appendices.

"A streamlined introductory grammar that would turn out renowned within the classroom."

Murray J. Harris, Trinity Evangelical Divinity School

"Clear charts, transparent examples, transparent discussion—what extra may one wish from a starting grammar!"

Darrell L. Bock, Dallas Theological Seminary

" . . . combines the strengths of a reasonably conventional series of subject matters, in as a rule viable chunks with transparent motives absolutely abreast of contemporary linguistics."

Craig L. Blomberg, Denver Seminary

"Pedagogically conceived, linguistically educated, hermeneutically delicate, biblically focused—unique between starting grammars. It units a brand new standard."

Robert Yarbrough, Trinity Evangelical Divinity School

Show description

Intensive Basic Latin: A Grammar and Workbook (Grammar Workbooks)

By Jean-François Mondon

Intensive easy Latin: A Grammar and Workbook comprises a dynamic reference grammar and similar workouts in one quantity. The e-book provides 40 person grammar issues, overlaying the middle fabric which scholars may count on to come across of their first yr of studying Latin. Grammar issues are by means of contextualised examples and workouts which enable scholars to augment and consolidate their learning.

There is a selected emphasis all through on familiarising scholars with actual, unadulterated Latin and the duty of teasing info from the Latin through translations. To this finish, there are matching workouts with unedited Latin excerpts and tough English translations within the chapters, encouraging scholars to take a hands-on method of their studying. as well as this, a brief interpreting on the subject of the adventures of Hercules is gifted on the finish of just about each bankruptcy; those readings, which turn into a growing number of advanced, supply the direction a robust feel of narrative unity and curiosity and supply scholars with possibilities to advance their comprehension and translation abilities.

Key beneficial properties include:

  • Clear, obtainable structure and jargon-free factors of grammar
  • Many worthwhile language examples
  • Abundant and sundry workouts with complete resolution key 
  •  Controlled utilization of vocabulary all through, permitting scholars to pay attention to build up their grammatical wisdom
  • Review chapters at periods in the course of the textual content, delivering workouts in particular designed to consolidate wisdom of language issues lined
  • Useful English-Latin and Latin-English glossaries in the back of the book

Written via an skilled teacher, Intensive simple Latin: A Grammar and Workbook is an incredible source for starting scholars of Latin. it may be used as a textbook, grammar reference and perform source and is appropriate either for sophistication use and self sustaining study.

Show description

French Verbs Made Simple(r)

By David Brodsky

It's time for a brand new method of studying French verbs. not like well known verb publications that require the rote memorization of enormous quantities of verb varieties, this e-book truly explains the principles that govern the conjugation of all periods of French verbs—especially the abnormal ones that supply second-language freshmen the main difficulty. those easy, easy-to-understand principles for conjugating French verbs are potent studying instruments for either starting scholars and extra complex audio system who are looking to ideal their utilization of French verb forms.

French Verbs Made Simple(r) has many beneficial positive aspects that you just will not locate in the other verb guide:

  • Clear causes of all verb tenses and forms.
  • The basic styles and ideas that govern the conjugation of all verbs—including these verbs whose irregularities persist with styles that may be simply learned.
  • A particular dialogue of ways every one verb shape is used, with a number of examples.
  • A complete rationalization of even if a verb can be conjugated with avoir or être, and the stipulations lower than which the prior participle is variable—two of the thorniest difficulties for college students of French.
  • An prolonged therapy of the subjunctive that can assist you comprehend why it's utilized in a few occasions yet no longer others.
  • Complete conjugations for fifty seven simple version verbs (along with 27 "variants") and a complete directory of a few 6,200 verbs that shows which of the types each one verb follows.

Going well past the other advisor within the readability and aspect of its explanations—as good because the cutting edge demeanour within which person verbs are associated with version conjugations—French Verbs Made Simple(r) is the single consultant to French verbs a learner needs.

Show description